Pina Mezzera I cveintiuno.com
Karen Barroeta de Telemundo Global Studios recibió el Emmy Internacional por ‘Buscando a Frida’
La serie policial de suspenso ‘Buscando a Frida’, producida por Telemundo Global Studios y Argos Comunicación, se llevó el premio International Emmy 2022 al mejor programa de habla no inglesa del prime time de Estados Unidos.
“Gracias a la Academia por reconocer el trabajo que hacemos en español”, dijo durante la gala Karen Barroeta, VP ejecutiva de Producción y Desarrollo de Telemundo Global Studios. “Gracias Telemundo y NBCUniversal por permitirnos soñar en grande y huir de los estereotipos”.
Telemundo tenía asegurado un premio en la noche, ya que las otras producciones que competían en esta categoría eran ‘Malverde, el santo patrón’, ‘La suerte de Loli’ y los ‘2021 Latin American Music Awards’, todas de la compañía hispana.
‘Buscando a Frida’ es la adaptación de la telenovela chilena ‘¿Dónde está Elisa?’ (TVN), una historia original de Pablo Illanes. La versión moderna se estrenó por la cadena Telemundo en enero de 2021, y está protagonizada por Eduardo Santamarina, Ximena Herrera y Arap Bethke.
De este modo, a pesar de llegar a la cita de Nueva York con 19 nominaciones, el contenido iberoamericano no logró triunfar en las ternas internacionales.
En total, la 50ª edición de los International Emmy premió a ocho países diferentes.
Como destacados, ‘YeonMo’ (‘The King’s Affection’) de KBS, Arc Media, Monster Union y Netflix, consiguió el primer Emmy a una telenovela de Corea del Sur.
Y el contenido infantil de Sudáfrica se estrenó en los premios con el galardón a ‘My Better World’ de Fundi Films, MAAN Creative e Impact(ed) International.
A continuación, todos los ganadores:
Programación artística
‘Freddie Mercury: The Final Act’
Rogan Productions
Reino Unido
Mejor actuación masculina
Dougray Scott en ‘Irvine Welsh’s Crime’
Cineflix Media Inc. / Buccaneer Media / Off Grid Film & TV
Reino Unido
Mejor actuación femenina
Lou de Laâge en ‘Le Bal des Folles’ (‘The Mad Women’s Ball’)
Légende Films / Amazon
Francia
Serie de comedia
‘Sex Education’
Netflix / Eleven Film
Reino Unido
Documental
‘Enfants De Daech, Les Damnés De La Guerre’ (‘Iraq’s Lost Generation’)
Cinétévé / France Televisions / LCP / RTS / DR / NRK / SVT / Région Ile-de-France / CNC / PROCIREP – ANGOA
Francia
Serie de drama
‘Vigil’
World Productions
Reino Unido
Animación infantil
‘Shaun the Sheep: Flight Before Christmas’
Netflix / Aardman
Reino Unido
Factual & Entertainment infantil
‘My Better World’
Fundi Films / Maan Creative / Impact(ed) International
Sudáfrica
Live-Action infantil
‘Kabam!’
NPO / IJswater Films / KRO-NCRV
Países Bajos
Programación non-English de prime time en Estados Unidos
‘Buscando a Frida’
Telemundo Global Studios / Argos
Estados Unidos
Entretenimiento non-scripted
‘Love on the Spectrum’ Season 2
Northern Pictures / ABC / Netflix
Australia
Serie short-form
‘Rūrangi’
Autonomouse / The Yellow Affair
Nueva Zelanda
Documental deportivo
‘Queen Of Speed’
Sky / Drum Studios
Reino Unido
Telenovela
‘YeonMo’ (‘The King’s Affection’)
KBS (Korean Broadcasting System) / Netflix / Monster Union / Arc Media
Corea del Sur
TV Movie o Miniserie
‘Help’
The Forge / All3Media International
Reino Unido